Несколько лет назад экшн-камеры ворвались в нашу жизнь и плотно вошли в обиход не только спортсменов и любителей экстремальных видов спорта, но и селфиманов. Экшн-камера способна на многое благодаря своей износостойкости, пыле- и водонепроницаемости, а также благодаря способности выполнять свои функции в самых экстремальных условиях, что нельзя сказать об обычной камере. Представляем вашему вниманию лучшие экшн-камеры — рейтинг ТОП 10.
10. Panasonic HX-A500
Открывает десятку лучших экшн-камер Panasonic HX-A500, которая в прошлом году получила звание «Продукт года 2015» в номинации лучшие Action-видеокамеры. Корпус Panasonic HX-A500 состоит из блока для управления с двухдюймовым дисплеем и оптического блока. Между собой они соединены гибким армированным кабелем. Все устройство имеет высокий класс пыле- и водонепроницаемости, поэтому использовать Panasonic HX-A500 можно во время занятия самыми экстремальными видами спорта. Видео в формате 4К, снятое данной моделью экшн-камеры, выходит практически идеальным благодаря стабилизации изображения, автоматической регуляции баланса белого даже в режиме ночной съемки. Разрешение видео составляет 3840х2160 точек при съемке с 12,76 МП и апертурой в f/2.8. Для фото Panasonic HX-A500 имеет 8 МП, что более чем достаточно, но, как и все экшн-камеры, фото выходит с эффектом «рыбий глаз». Избавиться от данного эффекта можно путем установки дополнительного приложения. Интерфейсы USB, NFS и WiFi, присущие данной модели, упростят работу с экшн-камерой. Стоит Panasonic HX-A500 25 тыс. рублей.
9. AVS AC-5510
AVS AC-5510 занимает 9 место в рейтинге лучших экшн-камер. Эта камера создана для фиксации событий в любых погодных и климатических условиях, так как корпус устройства помещен в пыле- и водонепроницаемый чехол-бокс. Стоимость данной модели на российском рынке около 9 тыс. рублей и за эту сумму пользователь получает видеосъемку в формате Full HD с разрешением 1920х1080 точек при матрице на 8 мегапикселей, оптическую стабилизацию, циклическую запись на SD носитель и довольно богатую комплектацию кронштейнов и крепежей. Для просмотра видео можно использовать двухдюймовый экран камеры или подключиться к устройству с большим экраном посредством HDMI кабеля.
8. HTC Re
На 8 строчке среди самых лучших экшн-камер расположилась модель HTC Re, которая не оставит равнодушным даже самого искушенного пользователя благодаря своему виду мини перископа. Маленькая камера относиться к разряду супер мобильных устройств, так как ее можно вставить даже в нагрудный карман пиджака. При своих небольших размерах это довольно функциональное устройство, которое может выполнять интервальную и скоростную съемку с помощью матрицы на 16 мегапикселей с апертурой в f/2.8. Водонепроницаемость у HTC Re невысокая в сравнении с вышеописанными моделями, но погружение под воду не глубже 1 метра допустимо. Управление и программирование устройства можно осуществить через специальное приложение, предустановленное на устройства с операционными системами Android или iOS. Из минусов HTC Re можно выделить только расположение USB порта для зарядки, которую просто невозможно подключить во время использования базового кронштейна полностью закрывающего нужный разъем. Стоимость HTC Re колеблется в пределах 11 тыс. рублей.
7. AEE Magicam S71
Видео высокого качества без применения профессионального оборудования возможно с экшн-камерой AEE Magicam S71, стоимость которой в среднем составляет 17 тыс. рублей. 4К формат видео начинает записываться на матрицу Sony с 16 Мп при начале движения пользователя благодаря встроенному G-сенсору. Поставляемый в комплекте с AEE Magicam S71 аквабокс позволяет производить съемку на глубине до 100 метров благодаря водонепроницаемости по стандарту IP68. Управление полным функционалом камеры можно также производить с помощью пульта дистанционного управления. Быструю синхронизацию и выгрузку видео позволит выполнить встроенный AEE Magicam S71 модуль WiFi.
6. GoPro HERO 3+ Black Edition
Любителям съемки в режиме Time-lapse отлично подойдет хорошая экшн-камера GoPro HERO 3+ Black Edition, которая справиться с этим на все сто процентов. Легкая и маленькая камера дает широкоформатное видео качества 4К с разрешением 4096х2160 пикселей, имея при этом камеру на 12 мегапикселей с апертурой f/2.8. Дистанционный пульт облегчает управление камерой, а специальное приложение для мобильных устройств позволит с легкостью синхронизировать данные с экшн-камеры с помощью встроенного модуля WiFi. У GoPro HERO 3+ Black Edition со средней стоимостью в 25 тыс. рублей есть, пожалуй, лишь один минус — отсутствие стабилизации, все остальные параметры довольно высокого уровня.
5. iON Air Pro
Одна из самых первых версий экшн-камер семейства Air Pro от iON удостоена пятого места нашего рейтинга лучших экшн-камер. В отличии от более поздней версии iON Air Pro 2 или последней iON Air Pro 3, данная модель имеет камеру всего на 2.2 Мп, но при этом видео записывает в широкоформатном варианте и в качестве Full Hd 1080 пикселей. Управление устройством происходит через приложение для мобильных устройств, а видео можно загружать в облачный сервис iON Cloud, где пользователям предоставлено в бесплатное использование 8 ГБ памяти. Стоимость камеры колеблется в районе 9 тыс. рублей и найти в розничной продаже данную модель сложно, так более молодые и производительные модели второго и третьего поколения семейства вытолкнули iON Air Pro.
4. SJCAM SJ4000
SJCAM SJ4000 часто сравнивают и даже называют аналогом GoPro и это не удивительно — внешне устройства довольно схожи. Видео, снятое на камеру в 3 МП, можно воспроизвести для просмотра на дисплее, диагональ которого 1,5 дюймов. Довольно часто SJCAM SJ4000 используют в качестве видеорегистратора или внешней Full HD веб-камеры любого компьютера при общении по Skype. Стоимость данной модели экшн-камеры всего 4 тыс. рублей.
3. Xiaomi Yi Action Camera Basic Edition
Тройку лучших экшн-камер открывает Xiaomi Yi Action Camera Basic Edition. Очень популярная модель будет лучшим другом пользователю в любом путешествии, при занятии спортом, в качестве видеорегистратора и просто в повседневной жизни. Что выводит Xiaomi Yi Action Camera Basic Edition в тройку лидеров нашего рейтинга, так это: стоимость — всего 6 тыс. рублей; многопиксельность камеры — 16 Мп; Full HD 1080 пикселей; множество интерфейсов — USB, WiFi, Bluetooth; датчик движения; множество приложений для мобильных гаджетов для управления камерой и безумное количество скриптов, способных не только пофиксить баги, но и улучшить качество видеосъемки и производительности в целом.
2. Polaroid Cube
В чудо-кубике из пластика с прорезиненными цветными вставками скрывается отличная экшн-камера Polaroid Cube, стоимостью 6 тыс. рублей. 5 Мп камеры и апертура f/2 дает на выходе широкоформатное видео в качестве Full HD 1080. Камера довольно проста в использовании, так как на корпусе всего одна кнопка для включения или выключения устройства. Управление системными данными и видео производится через USB интерфейс, через него же можно сменить прошивку устройства при необходимости. Стоит учесть, что Polaroid Cube поставляется только с магнитным держателем в комплекте, так что дополнительные кронштейны с различными крепежами придется докупать отдельно.
Фото и видео камеры – это вещи невероятно полезные, ведь они позволяют быстро и достаточно надежно увековечить трогательные, памятные и важные моменты нашей жизни. Экшен-камеры – это же нечто особенно, совершенно другое, несмотря на то, что работает оно в целом точно также. Вы спросите почему? Да потому, что такие камеры, позволяют запечатлеть самые опасные, экстремальные и эпичные моменты!
1. GoPro Hero5 Black
На сегодняшний день марка GoPro настолько известна и популярна, что ее можно было бы и не включать во всякие рейтинги и топы. Это было бы достаточно справедливо, ведь качество и надежность GoPro – это уже нечто само собой разумеющееся.
Однако все-таки стоит обратить свое внимание на модель GoPro Hero5 Black, так как в 2016 году она была одной из самых покупаемых экшен-камер в мире. Здесь у нас съемка в формате 4К, 30 FPS. Качество можно снижать до 2K либо Full HD. Устройство также может делать 12-мегапиксельные снимки.
2. GoPro Hero5 Session
Еще одна камера упомянутой модели - GoPro Hero5 Session. Как и все камеры этого семейства прекрасно справляется с любыми невзгодами и экстремальными условиями. Отличительной чертой новинки является то, что Session одна из самых компактных камер в своем роде на сегодняшний день.
3. Garmin Virb Ultra 30
Первый настоящий конкурент серии GoPro. Камера Garmin Virb Ultra 30 ничем не уступает по качеству уже упомянутой камеры Hero5 Black. Среди прочих достоинств стоит отметить невероятно надежный и удобный штатный чехол, а также возможность управления камерой при помощи голоса.
4. Sony FDR-X3000 4K Action Cam
Разбирая экшен-камеру Sony FDR-X3000 4K Action Cam (не буквально) сразу стоит отметить наличие стабилизатора SteadyShot. Камера поддерживает весь веер технологий, в том числе Wi-Fi и GPS. Покупая эту модель пользователь также получит штатный аквабокс. Нельзя не добавить, что творение Sony одна из самых удобных камер.
5. YI 4K Action Camera
Весьма любопытной можно счесть и новую YI 4K Action Camera. Обновленная версия камеры наконец смогла устранить все недостатки, которые были в старых моделях. На сегодняшний день YI соответствует всем рыночным тенденциям и даже балует некоторой роскошью, в лице новейшего сенсорного экрана, улучшенной системы управления и несколькими дополнительными микрофонами.
6. Nikon KeyMission 360
Напоследок стоит вспомнить про такую камеру, как Nikon KeyMission 360. Как можно догадаться из названия, главным достоинством устройства является возможность круговой, панорамной съемки. Камера имеет небольшой размер и способна работать даже в самых тяжелых условиях. При этом она имеет весьма либеральную цену.
В продолжение темы хотелось бы представить удивительное устройство. Охарактеризовать его в двух словах сложно, поэтому просто рекомендует почитать о том, и как Kodak, решил выйти на новый рынок.
Снимать видеоролики может любое современное мобильное устройство, но все они не предназначены для использования в экстремальных условиях. Погружения под воду, прыжки с парашютом, экстремальная езда на велосипеде и скоростные спуски со снежных склонов - в этих ситуациях экшен-камера просто незаменима и поможет снять увлекательные сюжеты. Поэтому к таким гаджетам предъявляются особенные требования - как к конструкции, так и к характеристикам видеосъемки.
Сегодня на рынке экшен-камер представлено множество моделей. По качеству съемки и наличию крепежных элементов они могут значительно отличаться. А вот время автономной работы остается слабым звеном всех устройств.
Подобные камеры должны легко закрепляться на одежде или спортивном инвентаре, оставляя руки свободными. А небольшие размеры, легкость, прочность и большой угол обзора позволяют использовать экшен-камеру в самых разных ситуациях.
Специфические требования предъявляются и к качеству видеосъемки. Связаны они с особенностями использования экшен-камер: высокие скорости, резкие перепады освещенности и т. п.
Кроме того, мы измерили глубину погружения камер. Правда, многим из них для подобных экспериментов требуется водонепроницаемый чехол. Поэтому мы вынесли данный параметр в отдельную строку тестовой таблицы.
Далее мы расскажем, какие характеристики наиболее важны и на что они влияют. Ознакомившись с результатами теста, которые можно найти на второй странице материала, вы без труда подберете себе подходящую модель.
Больше детализации - меньше кадров
Качество видео - ключевой параметр для любой видеокамеры. Для съемки динамичных сцен важно не только высокое разрешение, но и высокая частота кадров, благодаря которой визуальная четкость картинки значительно увеличивается.
Современные модели камер способны снимать видео стандарта HD и Full HD с частотой 120 и 60 кадров/с. Высокая частота кадров обеспечивает отличное качество видео, а также возможность добавить эффект замедления при обработке.
Детализация при съемке в разрешении 4К значительно выше, чем съемка в разрешении в Full HD при равной частоте кадров. К сожалению, современные камеры пока не могут выдавать до 60 и более FPS, поэтому динамичное видео рациональнее снимать в разрешении HD или FHD с высокой частотой кадров.
Лидер нашего теста, Panasonic HX-A500, способен снимать даже 4К-видео. Но из-за аппаратных ограничений, обусловленных компактными размерами, частота кадров видеороликов не будет превышать 25 кадров/с. Этого вполне хватит для съемки плавных сцен, но для захвата динамичных событий все-таки недостаточно. HD-видео с частотой 120 кадров/с снимают всего семь камер из нашего теста.
Очень важно при выборе экшен-камеры проверить реакцию на быструю смену освещения. Всего четыре устройства справились с этой задачей на хорошем уровне. Также отметим, что все тестовые камеры имеют широкий угол обзора, благодаря чему способны захватить в кадр большее пространство.
Монтаж камеры и крепления
Наиболее важным критерием отбора многие могут счесть количество вариантов монтажа камеры. Ведь устройство должно надежно крепиться на спортивные принадлежности, будь то сноуборд или велосипед.
Некоторые производители предоставляют вместе с камерой наборы различных креплений, а также водонепроницаемый корпус для подводной или зимней съемки. Отсутствие же дополнительных крепежей может повлечь за собой дополнительные расходы на аксессуары.
В нашем сравнении хорошим оснащением может похвастаться восемь камер, а Sony HDR-AS100V получила оценку «отлично» за четыре варианта комплектации.
Обращайте внимание на то, какой комплект креплений прилагается к камере. Производители могут предлагать несколько вариантов комплектации: например, «для серфинга», «для мотокросса» или «для велоспорта».
Время автономной работы
Разряженный аккумулятор может стать досадной причиной отключения камеры в самый нужный момент. Всегда следите за его состоянием. А если вы выбрали экшен-камеру, батарея которой не обладает большой емкостью, рекомендуем приобрести дополнительный аккумулятор во избежание подобных ситуаций.
Самой «долгоиграющей» в нашем тесте оказалась модель Drift Innovation Ghost-S, которая продемонстрировала практически четыре часа непрерывной съемки в разрешении 1920х1080 точек с частотой 60 кадров/с. У большинства камер время работы меньше - от двух до трех часов.
Как правило, аккумуляторы от официального производителя отличаются достаточно высокой ценой. Например, родная батарея к GoPro обойдется практически в 2000 рублей (700 гривен). В онлайн-магазинах типа eBay и Aliexpress можно найти гораздо более бюджетную альтернативу от китайских производителей.
Дополнительные возможности
Как правило, устройства до 10 000 рублей не могут похвастаться наличием дисплея и даже не имеют возможности его опционального подключения. Некоторые модели оснащены модулями беспроводной связи и могут использовать смартфон в качестве внешнего дисплея.
Другая удобная опция - GPS-модуль, который позволяет фиксировать ваши координаты, а в дальнейшем при просмотре видеороликов показывать на карте точное место съемок и маршрут, по которому вы перемещались.
На следующей странице мы расскажем, как проводится тестирование экшен-камер в нашей лаборатории, назовем трех победителей теста и приведем подробные результаты тестирования 12 моделей в итоговой таблице.
Из-за того, что обычные видеокамеры не способны выдерживать съемки в сложных условиях, таких как перепады температур, скорость, недостаточная освещенность, сложный рельеф, для осуществления экстремальных съемок используют специальные экшн-камеры.
В условиях предельных нагрузок дополнительная прочность экшн-камер гарантируется наличием влагозащитного и противоударного корпуса. Для усиления защитной функции и использования экшн-камеры в съемках под водой комплектация может быть дополнена аквабоксом.
Благодаря миниатюрным габаритам и небольшому весу камера может крепиться на теле человека, обеспечивая свободу движений. Для удобства крепления на шлем выбирайте экшн-камеру с конструкцией «пули», а для крепления на груди лучше подойдет конструкция коробки. Для удобства крепления на шлеме, голове, руке, стекле автомобиля, велосипедном руле и т.д. экшн-камера комплектуется специальными аксессуарами.
Ключевыми особенностями, на которые следует обращать внимание при выборе экшен-камеры являются качество видео, комплектация и время автономной работы. Кому-то могут быть интересны такие встроенные функции экшн-камер, как GPS, 4K, Wi-Fi. Подбирайте камеру с таким отношением характеристик к цене, которое максимально бы удовлетворяло ваши потребности.
Время работы от аккумулятора
Большинство беспроводных экшн-камер может работать автономно до 2,5 часов. Некоторые современные модели работают до 4 часов без перезарядки.
Блок питания экшн-камер оборудуется литий-ионными многоразовыми перезаряжаемыми аккумуляторами. Почти всегда предусмотрена возможность использовать пальчиковые батарейки, а также зарядку от ноутбука или прикуривателя автомобиля.
В случае, если вас не устраивает количество времени, которое ваша экшн-камера может работать без подзарядки, рекомендуется приобрести дополнительный аккумулятор.
Разрешающая способность экшн видеокамер
Существуют различные варианты разрешения цифровых экшн-камер. Более ранние модели имеют hd разрешение 720*480 px. Экшн-камеры нового поколения обладают full hd разрешением 1920-1080 px. На некоторых моделях предусмотрен выбор разрешения видеосъемки. Угол обзора у экшн-камеры обычно не превышает 135 градусов, при этом угол захвата достаточно широкий. Автоматическое наложение текущих времени и даты на картинку позволяет в дальнейшем ориентироваться в отснятом материале.
Четкость видеосъемки при тряске экшн камеры
Яркие сюжеты получаются при содействии встроенной оптики. Поворотный механизм линзы объектива способствует выравниванию горизонта съемки благодаря возможности вращаться на 180 градусов вокруг оси, что обеспечивает гладкую картинку при тряске или сильном наклоне камеры. Ровная запись в условиях любой освещенности достигается функцией автоматической стабилизации изображения, предусмотренной в 2-5 мегапиксельном сенсоре.
Аксессуары для экшн камер
Важной характеристикой при выборе экшен камер является наличие аксессуаров к ней, входящих в комплект поставки. Вы можете также приобрести необходимые именно вам аксессуары по отдельности. Самыми востребованными из дополнительных аксессуаров для экшен камер являются:
- Аква боксы. Надежно защищают камеру от влаги, что делает возможным использование экшн-камеры для подводной съемки.
- Всевозможные чехлы и крышечки для объективов защищают прибор от царапин, сколов и других механических повреждений.
- Разнообразные крепления и липучки — на грудь, на шлем, на голову, на руку, на стекло автомобиля, на руль велосипеда и т.д.
- Штативы, моноподы и селфи-палки для съемки на расстоянии.
- Дополнительный аккумулятор.
Лучшие недорогие видеокамеры
При выборе экшн-камеры в условиях ограниченного бюджета стоит выделить ключевые характеристики, в которых уж точно не хочется потерять в качестве.
- Качество съемки обеспечивается хорошей матрицей.
- Прочность при использовании в экстремальных условиях. Защита от пыли и влаги, царапин и других механических повреждений гарантируется надежным корпусом.
- Средства крепления на шлем, руку или пояс должны быть удобны и надежны.
Китайская промышленность представляет широкий выбор экшн-камер в бюджетном сегменте. Ниже мы рассмотрим лучшие модели из них.
Выбор среди китайских моделей экшн камер
Перечислим несколько достойных и недорогих экшн-камер, выпускаемых в Китае.
1. Wave
Отличается наличием инфракрасных светодиодов и может использоваться в условиях плохой освещенности. Характеризуется записью видео 1080p со скоростью 30 кадров в секунду, разрешением фото 12 МП, аккумулятором 800 мАч, защитой IPX8 (до глубины 30 метров), размерами 44 x 75 x 85 мм и массой 134 грамма.
2. EHEAR E2
Крепится в виде гарнитуры на ухо и позволяется вести запись всего, что попадает в зону видимости человека. Стоимость примерно 81 USD. Характеризуется записью видео 480p со скоростью 15 кадров в секунду, разрешением фото 2 МП, аккумулятором 200 мАч, водостойкостью, размерами 22,8 x 22,8 x 83,8 мм и массой 19 грамм.
3. KeeCoo
Аналог GoPro по внешнему виду и достойный вариант по функционалу. Стоимость порядка 82 USD. Характеризуется записью видео 1080 х 1920 со скоростью 30 к/с, разрешением фото 12 МП, аккумулятором 1050 мАч, небольшой влагостойкостью, размерами 29 х 41 х 60 мм и массой 77 грамм.
4. Flex Cam PIC
Отличается оригинальным длинным гибким корпусом, позволяющим легко крепить устройство к одежде и другим поверхностям. Стоимость приблизительно 89 USD. Характеризуется записью видео 720p со скоростью 30 к/с, разрешением фото 5 МП, аккумулятором 300 мАч, защитой IP67.
5. Monoprice MHD
Качественный аналог GoPro Hero 3. Характеризуется записью видео 1080p со скоростью 30 к/с, разрешением фото 5 МП, аккумулятором, обеспечивающим 180 минут съемки, защитой IPX8 (до глубины 10 м), размерами 95 х 41 х 39 мм и массой 110 грамм.
Рейтинг лучших экшн камер 2017
Оснащенная 12МП сенсором, эта экшн-камера способна снимать видео при частоте 30 к/с с разрешением 4К, с частотой 50 к/с и разрешением 2,7К, с частотой 120 к/с и разрешением full hd. Угол охвата значительно увеличен благодаря режиму Immersive Mode. Эта камера является лидером на рынке сразу по двум направлениям — как самая недорогая 4К экшн-камера и как самая широкоугольная из них.
Скорость съемки с разрешением 1080p составляет 60 к/с, с разрешением 720p — 60 к/с. Имеет индикатор пересвета, сенсорный экран, Wi-Fi. Позволяет делать качественные ролики при достаточном освещении. При плохом освещении или в условиях подводной съемки наблюдается существенное снижение качества.
Данная модель отличается стильным дизайном в виде куба с хорошей защитой корпуса от попадания брызг и пыли. Имеет встроенный магнит, благодаря которому легко крепится к металлическим поверхностям. Оснащена мощным процессором, 5-мегапиксельной матрицей и объективом f/2.0 с углом обзора в 124 градуса. Все это обеспечивает качество записи full hd. Аккумулятор позволяет снимать видео до 90 минут, а записывать и хранить отснятое можно на картах памяти до 32 Гб, для которых предусмотрен слот.
Дает возможность делать видео в формате full hd в любых экстремальных условиях. Отличается сверхширокоугольным объективом ZEISS Tessar (угол обзора 170 градусов) с улучшенной стабилизацией SteadyShot. Хорошее качество картинки в условиях плохой освещенности. Скорость записи до 50 Мбит/с. Доступные настройки: 10 кадров/1 сек, 5 кадров/2 сек и 2 кадра/5 сек. Встроенная функция интервальной фотосъемки позволяет задавать интервал 1, 2, 5, 10, 30 или 60 секунд. Стереомикрофон от Sony с функцией подавления шума ветра обеспечивает чистый звук.
Обладает мощными характеристиками, что обеспечивает качественную картинку и хорошую детализацию. Оборудована одним сенсором и электронным стабилизатором изображения. Максимальное разрешение видео составляет 1920 x 1080, что характерно для формата full hd. Показатель светосилы f/2.8 означает, что камера снимает в хорошем качестве при плохом освещении. Дополнительными преимуществами являются автоматический баланс белого, usb-разъем для подключения микрофона, Wi-Fi и защита от влаги.
По своим функциям эта камера составляет достойную конкуренцию GoPro. Характеризуется записью видео 1080р со скоростью 60 к/с, разрешением фото 16 МП, аккумулятором 1010 мАч, размерами 21,2 х 42 х 60,4 мм и массой 90 грамм.
Обладает широкоугольным объективом ZEISS Tessar в 170 градусов, пониженным до минимального уровня эффектом дрожания камеры, стереомикрофоном, матрицей CMOS Exmor R для записи full hd видео, Wi-Fi модулем, портативным пультом дистанционного управления. Аккумулятор позволяет делать видеозаписи длительностью до 150 минут.
Отличается высокой скоростью записи 4K с частотой 100 к/с. Есть возможность управления балансом белого. Имеется встроенный функционал для стабилизации изображения, Wi-Fi, NFC, GPS датчик.
9. Garmin VIRB Elite
Эта экшн-камера может заинтересовать большим количеством встроенных функций, полезных для лыжников. В наличии датчики скорости, GPS-навигация. Но при возможности снимать full hd видео качество цветопередачи оставляет желать лучшего.
10. Panasonic HX-A500
Ради удобства управления экшн-камера разделена на 3 части. Корпус управления находится отдельно от самой камеры и соединительного кабеля. Позволяет делать полноформатные 4K видеоролики. Имеет в комплекте большое количество аксессуаров.